While we aren't horror video gamers (definitely not me, Alex, maybe a little), we are always on the look out for anything related to Filipino mythology. So, when we saw a video about the game, we had to look into it!
Casa Caballero is a first-person single player horror game created by Pananong Games. You are a city hall surveyor who searches for his colleagues when they don't return from the bahay-na-bato. You search the house, discovering its ties to Philippine history, superstitions, and folklore.
It is a short game, approximately 1-3 hours of gameplay, and is available on Steam. The game is in Filipino with English subtitles and translations.